I hear the relay clicking when the rear wiper is on slow as well. Unfortunately, there isn’t a dash cover above the pedals to help hide the noise and everything is exposed. I have never seen messages like this but I assume they are derived from navigation and Bluelink so maybe there is a setting to turn them off similar to the ice warning that I have.